صدور گواهی و ترجمه گواهینامه

مراحل و مدارک مورد نیاز جهت صدور گواهی و ترجمه گواهینامه

ابتدا در سامانه میخک  ثبت نام و مدارک درخواستی را بارگذاری کرده و کد رهگیری دریافت نمایید. پس از دریافت ایمیل تائید راهور، مدارک زیر را به ترتیب ذکر شده و در قطع A4 آماده کرده و به بخش کنسولی سفارت مراجعه فرمایید:

1- تصویر صفحه اول گذرنامه به همراه اصل آن

2 - دو سری تصویر پشت و روی گواهینامه ایرانی به همراه اصل آن (معتبر) در یک روی صفحه 

3- یک سری تصویر پشت و روی کارت اقامت در یک روی صفحه به همراه اصل آن و یا مدرکی که نام و خانوادگی به زبان گرجی در آن درج شده باشد

4 - رسید  پرداخت 20 یورو 


* مبالغ واریزی فقط به حساب کنسولی سفارت در بانک TBC به شماره زیر واریز شود:

( No GE98 TB06 2463 4180 2000 01 )

قابل پرداخت در کلیه شعب بانک مذکور ( نزدیک ترین شعبه به سفارت: خیابان چاوچاوادزه شماره 33 )

* مسئولیت واریز وجه به دیگر حساب های سفارت بر عهده واریز کننده می باشد و متاسفانه امکان بازگرداندن وجوهی که به اشتباه واریز شده اند، به هیچ وجه ممکن نیست.

* حداکثر اعتبار فیش های واریزی ده روز می باشد .

ساعات پذیرش مراجعان جهت ارائه و دریافت مدارک به بخش کنسولی: دوشنبه تا جمعه از ساعت 9 صبح الی  13:00

تذکر مهم: برخی از گواهی های  دریافتی از سفارت می بایست به تائید وزارت امورخارجه گرجستان نیز برسد. در این رابطه قبل از ارائه گواهی به ادرات مربوطه اطمینان حاصل فرمایید.

سایت وزارت خارجه گرجستان https://www.geoconsul.gov.ge 

آدرس تحویل مدارک: میدان آزادی –  خیابان لئونیدزه شماره 3 ( پشت هتل کورت یارد ماریوت )

دریافت مدارک: پشت پارلمان – خیابان چیتادزه شماره 6، بالاتر از سفارت ایتالیا   

آدرس اداره راهنمائی و رانندگی: کاوتارادزه پلاک 5آ (kavtaradze NO:5a) و برای معاینه چشم و اعصاب و روان به خیابان چاوچاوادزه  پلاک 21 مراجعه شود . 

* لطفا مدارک و اسناد دریافتی از سفارت را قبل از ارائه به مقامات گرجستان بدقت کنترل نموده و در صورت مغایرت و یااشکال در آن نسبت به عودت مدارک و اسناد دریافتی به متصدی مربوطه برای اصلاح آن اقدام نمایید.